-
1 пусковая посылка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пусковая посылка
-
2 пусковая посылка
Англо-русский словарь технических терминов > пусковая посылка
-
3 start element
English-Russian dictionary of modern telecommunications > start element
-
4 start element
English-Russian dictionary of Information technology > start element
-
5 break impulse
импульс размыкания (цепи)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
пусковая посылка (стартстопной комбинации)
импульс размыкания
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > break impulse
-
6 start signal
запускающий сигнал
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
If the hold time is set to 0 s, switching is effective while the binary signal input is being triggered.
[Schneider Electric]Если время удержания задано равным 0 сек, то переключение производится как только на двоичном входе появится запускающий сигнал.
[Перевод Интент]
Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
пусковая посылка
стартовая посылка
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
пусковой сигнал
сигнал пуска
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > start signal
-
7 start element
1) Телекоммуникации: пусковая посылка2) Электроника: стартовая посылка3) Вычислительная техника: стартовый элемент (при передаче символа) -
8 break pulse
1) импульс размыкания ( цепи)2) пусковая посылка( в телефонии) -
9 break pulse
1) Техника: пусковая посылка (в телефонии), импульс размыкания (цепи)2) Автомобильный термин: импульс размыкания3) Вычислительная техника: импульс сброса (цепи в исходное состояние) -
10 break pulse
импульс размыкания, пусковая посылкаEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > break pulse
-
11 start polarity
телеграф.
См. также в других словарях:
пусковая посылка — стартовая посылка — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы стартовая посылка EN start signal … Справочник технического переводчика
пусковая посылка (стартстопной комбинации) — импульс размыкания — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы импульс размыкания EN break impulse … Справочник технического переводчика
